Keamanan/ Security
Dalam keadaan darurat, silahkan hubungi Operator (Tekan 0).

In case of emergency, please contact Telephone Operator (Dial 0).

Jika Anda Memutuskan Untuk Meninggalkan Ruangan Anda / If You Decide To Leave Your Room
Bawalah kunci kamar Anda. Sentuh pegangan pintu dan kerangka pintu untuk mengetahui apakah terasa panas. Jika tidak, buka pintu dengan hati-hati, tetap menunduk saat Anda melakukannya. Bila memungkinkan pergi ke tangga terdekat dan turun keluar dari gedung atau masuk ke lantai yang aman. Bila Anda tidak bisa turun, naik ke lantai atas yang aman. Silahkan hubungi resepsionis (Tekan 0) untuk menginformasikan lokasi Anda.

Take the key with you. Touch the door handle and frame to see if they are hot. If they are not, open the door carefully, keeping low as you do so. If possible, go to the nearest starwell and go down to exit the building or enter a safe floor. If you can’t go up. Please contact Receptionist (Dial 0) to inform your location.

Di Kamar Anda / In Your Room
Saat berada di kamar Anda gunakan kunci ganda. Periksalah untuk memastikan bahwa pintu penghitung (jika ada) aman. Senantiasa bertanya siapa itu sebelum membuka pintu Anda. Jangan izinkan staf hotel atau perawatan untuk memasuki ruangan Anda sebelum mengidentifikasi diri menggunakan tanda pengenal atau foto identifikasi. Jangan meninggalkan barang berharga di kamar Anda. Simpan benda berharga Anda dalam kotak brankas yang terletak di kamar Anda atau di resepsionis.

While in your room use the deadbolt lock. Check to see that connecting doors (if any) are secure. Always ask who it is before opening your door. Do not allow employees of the hotel or maintenance staff to enter your room before identifying themselves with a name tag or a picture identification. Do not leave valuables in your room. Protect your valuables in a safety deposit box located in your room or at receptionist.

Binatang Peliharaan / Pets
Tidak diperkenankan membawa serta menyimpan binatang ke area hotel.

Pets are not permitted whitin the hotel..

Obat-obatan Terlarang / Drugs
Dilarang keras membawa, menggunakan, memperjual belikan segala penggunaan obat-obatan terlarang di area hotel. Penyalahgunaan dan peredaran obat-obatan terlarang dapat terjerat hukuman maksimum hukuman mati.

For convenience, all forms of drugs usage is stricly forbidden. Abuse and drug trafficking and is punishable with maximum of dead sentence.

Durian/ Durian
Tamu tidak di perkenakan membawa, menyimpan serta mengkonsumsi durian di dalam kamar dan area hotel.

Durian is prohibited in the hotel.



Semoga hari anda menyenangkan



Hormat kami, Manajemen